sábado, 5 de mayo de 2007

Temazo [Sarah McLachlan - Silence]Letra y vídeo













Un temazo de hace unos años estilo Trance.




Me encantaaa!

[silence / silencio]

Give me release
Suéltame
Witness me

atestiguame
I am outside
estoy fuera


Give me peace
dame paz
Heaven holds a sense of wonder

El cielo permite dudar
And I wanted to believe

Y yo quise creer
that I'd get caught up when the rage in me subsides

que me quedaría atrapada cuando la rabia dentro de mi se calmase

Passion choke the flower

La pasión estrangula la flor
'
Til she cries no more
Hasta que deja de llorar
Possessing all the beauty

quedandose con toda su belleza
Hungry still for more

quedandose hambrienta de más aún.

Heaven holds a sense of wonder

El cielo permite dudar
And I wanted to believe

Y yo quise creer
that I'd get caught up when the rage in me subsides

que me quedaria atrapada cuando la rabia dentro de mi se calmase

In this white wave

En esta ola blanca
I am sinking
Me estoy hundiendo
in this silence
En este silencio
In this white wave

En esta ola blanca
in this silence I believe
Creo en este silencio


I can't help this longing
No puedo soportar esta añoranza
Comfort me

Abrázame
I can't hold it all in

No puedo soportar todo esto
If you won't let me
Si tu no me vas a dejar


Heaven holds a sense of wonder

El cielo permite dudar
And I wanted to believe

Y yo quise creer
that I'd get caught up when the rage in me subsides

que me quedaria atrapada cuando la rabia dentro de mi se calmase

In this white wave

En esta ola blanca
I am sinking
Me estoy hundiendo
in this silence
En este silencio
In this white wave

En esta ola blanca
in this silence I believe
Creo en este silencio


I have seen you in this white wave you are silent
Te he visto dentro de esta ola blanca y estabas callado.
You are breathing in this white wave

Pero respiras en esta ola blanca...


I am free

Soy libre

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Eyy hola;
Comomegustan las canciones que pones de vez en cuando.

Sabes que pensar me gusta muxo,pero ya sabes que las cosas que tienen un trasfondo me encantan.

Gracias por este regalillo.

Un abrazote

Anónimo dijo...

he decidido qeu hoy me voy a ver todos tus videos jejejeje :P
peazo cancion!!! esta me la tienes que pasar cuando coincidamos en el msn!!!
:P